Índice Geral das Seções   Índice da Seção Atual    Seguinte: 1 - Prefácio

 

 

• Intima Sacra: a Manual of Esoteric Devotion (Intima Sacra: um Manual de Devoção Esotérica). Compilado por E.M. Forsyth. David Stott, Londres: 370, Oxford Street, W. 1891. 163 pp.

 

            Informação: Este livro foi escrito como uma espécie de resumo e introdução à mensagem das duas almas-profetas – conhecidas nesta época como Anna Kingsford e Edward Maitland – em especial, ao recuperado Novo Evangelho da Interpretação, a doutrina que eles foram instrumentos para a sua restauração no Ocidente, na qual o Cristo se eleva novamente do sepulcro da tradição histórica, para viver novamente na alma imortal do ser humano.

            Este texto nos foi muito gentilmente enviado pelo Sr. Brian McAllister, da Inglaterra, a quem são devidos os nossos mais sinceros agradecimentos. A seguir, a capa da edição original, a página de título, a Introdução do Compilador e o Índice dos Conteúdos, já em português, bem como os links para o texto completo da obra em Html, cujos capítulos, em sua maioria, estão ainda em inglês.

 

 

 

 

INTIMA SACRA

 

UM MANUAL DE DEVOÇÃO

ESOTÉRICA.

 

 

“É DE SABEDORIA QUE FALAMOS ENTRE OS PERFEITOS.”

I Cor., 2:6

 

COMPILADO POR

E. M. FORSYTH.

 

LONDRES:

DAVID STOTT, 370, OXFORD STREET, W.

_______

1891.

 

 

 

 

ÍNDICE DOS CONTEÚDOS

 

[em português] Introdução do Compilador

 

1. Prefácio (01)

[em português] 2. O Credo (19)

[em português] 3. A “Oração do Senhor” (21)

4. Sobre as Sagradas Escrituras (23)

5. Sobre o Pecado e a Morte (27)

6. Sobre o “Grande Trabalho” – a Redenção (35)

[em português] 7. Sobre a Inspiração (43)

[em português] 8. Sobre a Profecia da Imaculada Conceição (47)

9. Sobre a Queda (51)

10. Sobre a Idolatria (55)

11. Sobre o Novo Advento (57)

12. Sobre a Oração (65)

13. Sobre a Criação (67)

14. Sobre o Mal (69)

[em português] 15. Sobre a Expiação (73)

16. Sobre a História da Alma e seu Progresso (79)

[em português] 17. Sobre a Re-encarnação (95)

 

 

18. A Voz de Deus ou Nada (99)

19. Um Conselho de Perfeição (103)

[em português] 20. Os Três Véus entre o Homem e Deus (109)

 

 

21. Hino a Febo (Apolo) (123)

22. Hino a Afrodite (131)

23. Hino ao Amor (141)

 

 

24. Meditações (155)

25. Bênção (161)

 

 

 
Tradução: Arnaldo Sisson Filho

[Embora o texto em inglês seja de domínio público, a tradução não é. Esse arquivo pode ser usado para qualquer propósito não comercial, desde que essa notificação de propriedade seja deixada intacta.]

 

 

INTRODUÇÃO DO COMPILADOR

 

            ESTE manual de devoção Esotérica é compilado dos escritos da falecida Dra. Anna Kingsford para o uso de um grande e crescente número de pessoas devotadas que, sendo ou não capazes de reconhecer sob a apresentação ortodoxa da religião as verdades espirituais necessárias para o sustento e satisfação da alma, desejam ardorosamente uma apresentação de tais verdades despidas dos véus da história, das parábolas, das alegorias e símbolos, por meio dos quais essas verdades têm sido mais encobertas do que reveladas. E também uma apresentação na qual onde quer que essas verdades tenham sido pervertidas ou mutiladas, elas estejam recuperadas em sua inteireza e em seus devidos significados originais.

 

            A publicação foi feita com a aprovação do Sr. Edward Maitland, o colaborador literário da Dra. Kingsford, e que herdou os direitos de suas obras, o qual auxiliou na seleção dos textos, e escreveu, expressamente para esta obra, a seguinte declaração explicativa, a respeito da origem e do caráter dos ensinamentos nela contidos.

 

                                                                                                                                             E. M. F.

            LONDRES, 1891.

 

 

Índice Geral das Seções   Índice da Seção Atual    Seguinte: 1 - Prefácio