• Fruit and Bread: A Scientific Diet (Fruta e Pão: Uma Dieta Científica). Gustav Schlickeysen. Dansville, N.Y. USA, Austin, Jackson & Co., 1877. 227 pp.

 

            Informação: Esta é a tradução norte-americana, feita por M. L. Holbrook, da obra original em alemão, de Gustav Schlickeysen. Este livro foi recomendado para a Dra. Anna Kingsford e Edward Maitland, como podemos ler na citação que segue:

 

           “Se quiserem se tornar perfeitos, e serem capazes de conhecer todas as coisas, abandonem a heresia de Prometeu. Deixem que o fogo lhes aqueça e lhes dê conforto externamente – isso é uma dádiva dos céus. Mas não pervertam o seu justo propósito, como o fez aquele traidor da vossa raça, para encher as veias da humanidade com seu contágio, e para consumir o vosso ser interior com seu sopro. Todos vocês são homens de barro, como era a imagem que foi feita por Prometeu. Vocês são alimentados com fogo roubado, e ele os consome. De todas as más utilizações das boas dádivas dos céus, nenhuma é tão má como o uso interno do fogo. Pois os seus alimentos e bebidas quentes têm consumido e ressecado o poder magnético dos seus nervos, selado os seus sentidos, e encurtado as suas vidas. Vocês, desse modo, não vêem nem ouvem; pois o fogo em seus órgãos consome os seus sentidos. Vocês são todos cegos e surdos, criaturas de barro. Nós lhes enviamos um livro para ser lido. (1) Pratiquem os seus preceitos, e seus sentidos se abrirão.

 

NOTA DE RODAPÉ

             (38:1) O livro referido foi um volume intitulado “Fruta e Pão”, que foi enviado anonimamente na manhã anterior. (Nota do Editor)” (pp. 37-38). [Dreams and Dream-Stories (Sonhos e Estórias de Sonhos). Anna Bonus Kingsford. Editado por Edward Maitland. Segunda Edição: George Redway, Londres, 1888. 281 pp.]

 

 

FRUIT AND BREAD

A

SCIENTIF DIET.

 

BY

GUSTAV SCHLICKEYSEN.

 

Translated from the German,

by

M.L. HOLBROOK. M.D.,

Editor of the “Herald of Health,” author of

“Parturition Without Pain,” “Eating for Streght,”

“Liver Complaint,” etc.

 

With an Appendix.

Illustrated.

______________

 

Dansville, N.Y.:

Austin, Jackson & Co.,

Publishers.

 

 

 

Link para arquivo com obra completa em Pdf, em inglês

 

Índice Geral das Seções   Índice da Seção Atual