Seções: Índice Geral   Seção Atual: Índice   Seguinte: 1. Ensaios Introdutórios e Prefácio

 

 

• The Virgin of the World (A Virgem do Mundo). Anna Kingsford. Uma tradução de manuscritos herméticos. Ensaios introdutórios (sobre Hermetismo) e notas de Anna Kingsford e Edward Maitland. George Redway, Londres, 1885. Também em Madras: P. Kailasam Brothers; Spiritualistic Book Depot, 1885. 154 pp.

 

Informação: O texto completo dessa obra está disponível nesse site – ainda em inglês. Esperamos adicionar, no futuro, a sua tradução. A obra foi comentada por T. Subba Row, com respostas de Kingsford e Maitland, e outra resposta de Subba Row – The Virgin of the World [review by T. Subba Row] – na revista “The Theosophist”, vol. VII, nov. e dez., 1885, pp. 95-98, e 153-58.

Antes de nosso site oferecer ao público o texto completo dessa obra (em maio de 2005), um capítulo da obra – Um Tratado sobre Iniciações; ou, Asclépios  – também na tradução de Anna Kingsford, em inglês, estava no site:

http://www.essene.com/Mysticism/Hermetic.html

E, em junho de 2005 a obra completa foi adicionada ao bom site Sacred-Texts:

http://www.sacred-texts.com/eso/vow/index.htm

Leia a seguir a página de título e o índice dos capítulos, em português, com os links para a leitura do texto completo, ainda em inglês:

 

 

 

A VIRGEM DO

MUNDO DE HERMES

MERCURIUS

TRISMEGISTUS

(1885)

 

Anna Kingsford

&

Edward Maitland

 

LONDRES

GEORGE REDWAY

15, YORK STREET, COVENT GARDEN

 

 

 

 

 

NotA

 

            Ao apresentar “A Virgem do Mundo” – que junto com minha edição “Hargrave Jennings” do “Divine Pymander,” que agora goza de tanta reputação e procura, são os livros fundamentais do pensamento hermético – não estou indo além da obrigação ao reconhecer com gratidão minha apreciação dos valiosos serviços que contei na tarefa privilegiada de uma vez mais reviver esses escritos de valor incalculável atribuídos ao “Mestre Iniciado,” “Hermes Mercurius Trismegistus;” (a ser em breve complementado pelo Terceiro Volume, ou “Golden Treatise concerning the Physical Secret of the Philosopher’s Stone" ("Tratado Áureo a respeito do Segredo Físico da Pedra Filosofal"), em sete seções, que é considerado uma das melhores e mais antigas obras existentes da Filosofia da Alquimia, em resumo, a completa Arte e método secreto de sua confecção, com notas corroborativas de Fludd, Behmem, Vaughan, &c.

            Bath, maio, 1885.

 

 

 

CONTEÚDO

 

1. Ensaios Introdutórios e Prefácio (i-xxx)

 

De Edward Maitland:

Os Livros Herméticos (pp. i-viii)

O Sistema Hermético e o Significado de seu Atual Renascimento (pp. ix-xviii)

 

De Anna Kingsford:

Uma Introdução à Virgem do Mundo (pp. xix-xxx)

 

2. A Virgem do Mundo (1-40)

 

3. Um Tratado sobre Iniciações; ou, Asclépios (45-96)

 

4. As Definições de Asclépios (101-114)

 

5. Fragmentos do Livro de Hermes a Seu Filho Tatios (pp. 119-140)

 

6. Fragmentos dos Escritos de Hermes a Ammon (pp. 141-148)

 

7. Vários Fragmentos Herméticos (pp. 149-154)

 

 

Seções: Índice Geral   Seção Atual: Índice   Seguinte: 1. Ensaios Introdutórios e Prefácio